THE POPE: SERENE AND PEACEFUL COEXISTENCE IN MIDDLE EAST

THE POPE: SERENE AND PEACEFUL COEXISTENCE IN MIDDLE EAST
VATICAN CITY, JUN 22, 2006 (VIS) - This morning, the Holy Father received 100 participants in the annual Meeting of Aid Agencies for the Oriental Churches (ROACO), thanking them for the service they have been carrying out since 1968, "supporting the pastoral, educational and charitable activities and meeting the urgent needs" of those Churches.

Referring to the community of Eastern Catholic Churches in the Holy Land, the Pope recalled how "the serious difficulties it is going though because of profound insecurity, lack of work, innumerable restrictions and consequent growing poverty, are a cause of pain for us all.

"It is a situation," he added, "that makes the educational, professional and family future of young generations extremely uncertain, unfortunately tempting them to leave forever the beloved land of their birth. This also happens in other areas of the Middle East, such as Iraq and Iran, which also benefit providentially from your generous kindness."

In order to face these serious problems, Pope Benedict went on, "our prime and fundamental duty is that of persistent and faithful prayer to the Lord, Who never abandons his children in times of trial. This should be associated with activities of fraternal solicitude, in order to find new and at times unexpected ways to meet the needs of those people."

"I invite pastors, faithful, and everyone in positions of responsibility in the civil community, to favor mutual respect between cultures and religions, and to create as soon as possible the conditions for serene and peaceful coexistence throughout the Middle East."

AC/.../ROACO VIS 060622 (270)

En español:

EL PAPA: UNA CONVIVENCIA SERENA Y PACIFICA EN ORIENTE MEDIO

CIUDAD DEL VATICANO, 22 JUN 2006 (VIS).-El Papa recibió esta mañana a 100 participantes en el encuentro anual de la ROACO (Reunión de las Obras para la Ayuda a las Iglesias Orientales) y les dio las gracias por el servicio que desarrollan desde 1968, "sosteniendo las actividades pastorales, educativas y asistenciales y atendiendo las necesidades urgentes" de estas Iglesias.

Refiriéndose a las comunidades católicas orientales de Tierra Santa, el Santo Padre recordó "las serias dificultades que están viviendo por el clima de gran inseguridad, por la falta de trabajo, por las innumerables restricciones, con el consiguiente aumento de la pobreza, que constituyen para todos nosotros un motivo de sufrimiento."

"Se trata -continuó- de una situación que hace bastante incierto el futuro educativo, profesional y familiar de las jóvenes generaciones, por desgracia fuertemente tentadas de dejar para siempre la tan querida tierra natal. Esto se verifica también en otras áreas de Oriente Medio, como Irak e Irán, que se benefician providencialmente de vuestra consideración generosa".

Benedicto XVI afirmó que para afrontar estos problemas tan graves el "nuestro deber primordial y fundamental es perseverar en una oración confiada al Señor, que nunca abandona a sus hijos en la prueba. A ella se une una activa solicitud fraterna, capaz de encontrar vías siempre nuevas y a veces inesperadas, para afrontar las necesidades de aquellas poblaciones".

"Invito a los pastores y a los fieles, a todos los responsables de la comunidad civil, para que favoreciendo el respeto mutuo entre culturas y religiones -terminó-, se creen cuanto antes en toda la región de Oriente Medio las condiciones para una convivencia serena y pacífica".

AC/.../ROACO VIS 060622 (280)